| |
300 Source languageThis translation request is "Meaning only". Sportnyhet Speedway Adrian Gomólski zanotował fatalnie wyglądający upadek w meczu Intaru Lazur Ostrów z Polonią Bydgoszcz. Po prześwietleniach okazało się, że czeka go około 6 tygodni przerwy.Gomólski ma wybity bark i wstrząśnienie mózgu. Przebywa w ostrowskim szpitalu i jest pod bardzo dobrą opieką lekarzy. Nie zmienia to jednak faktu, że praktycznie obecny sezon może uznać za zakończony. Completed translations Sportnyhet Speedway | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
516 Source language Cześc Andreas! Chciałabym cie poinformowac ile... Cześc Andreas!
Chciałabym cie poinformowac ile złego robi twoja żona. Otóż poznala przez internet mojego byłego męża, rozbiła jego związek z inna kobietą i buntuje go przeciwko jego dzieciom. Dzieci cierpią okropnie patrząc jak ojciec zgłupiał do reszty. Omamiła go totalnie i opowiada, że jesteś homoseksualistą, ale dla przykrywki musi z tobą życ. Przyjeżdża do Polski i imprezuje z nim po hotelach. Proszę cię zrób z nią coś bo moje dzieci tego nie przeżyją. Ona traktuje go jak zabawkę a on zwariowal na jej punkcie. Ostatnio obiecała mu, że zabierze go do siebie. Codziennie wieczorem dzwoni do niego zawsze po 23:00. Pozdrawiam Completed translations Hallo Andreas | |
346 Source languageThis translation request is "Meaning only". Hej Mirek min aller bedste ven. Jeg og sussie er... Hej M. min aller bedste ven. Jeg og S. er super glade for at det er dig der hjælper os med huset. jeg vil gerne sige tak for din måde at være på det er hyggeligt at arbejde sammen med dig. 1). vi skal tage mål til materialer til skur og legeplads til børnene. 2). vi skal lave indgangs parti færdigt med multi plader. 3). Ord. Kan du lige hjælpe mig. Hvad tid kommer du i morgen. Er der noget vi mangler. Spise tid. Names abbr. by pias 080710 Completed translations Budowa Hej M. min allra bästa vän. | |
| |
| |
| |
| |
244 Source language Min älskling. Vi har 22 år varit ifrån varandra... Min älskling. Vi har 22 år varit ifrån varandra sedan de fantastiska dagarna under 80-talet. Vad som hände är historia nu.Det som sker nu blir också historia.Inget kan hindra mig att få hålla om dig och älska dig, som vi gjorde, igen. Min trognaste vän och kärlek,jag har aldrig slutat älska dig. Completed translations Moje kochanie. | |
413 Source language Hej M.! Jag vill inte du ska resa hem.... Hej M.! Jag vill inte du ska resa hem. Önskar att allt vore lättare och att du kunde stanna här hos mig. Svårt att förklara men du har satt spår i mitt hjärta och jag saknar dig! Jag önskar att du ville börja om ett liv med mig här! Har vänt ut och in på mig själv och hade hoppats på att allt skulle lösa sig, men nu har det hänt och jag kan inte vara tyst längre, vet inte hur jag ska förklara det eller hur jag ska kunna förstå dig, men jag bara måste få säga detta. Du har fångar mitt hjärta, Kram P... Names abbrev. /pias 080703 Completed translations Salut M..! Je ne veux pas que tu rentres..... Cześc M! Nie chcę abyś jechał do domu... | |
| |